martes, 19 de diciembre de 2017

Ritsuko Okazaki_-_Onaji Sora no Shita

同じ空の下 

あなたと二人初めての出来事が 
いくつもあった おぼえている

約束をして守れずに離れたから
今も時々胸がいたい

私が一番あなたをね  わかってると
思うのは もうきっと違うね

何度もじゃあね くり返し切れなくて 
声を抱いても眠れなかった

なつかしいとか会いたいと
いうんじゃなく 今も心に必ずいる

誰かを守り守られて生きてるはず 
しあわせでいて今もいつも

時々心くじくもの弱くする 
今日は力がはいらない

ひとことだけね あなたから言われたい
だいじょうぶだよ それでいいよ と
Onaji Sora no Shita

anata to futari hajimete no dekigoto ga
ikutsu mo atta oboeteiru

yakusoku wo shite mamorezu ni hanareta kara
ima mo tokidoki mune ga itai

watashi ga ichiban anata wo ne wakatteru to
omou no wa mou kitto chigau ne

nando mo jaa ne kurikaeshi kirenakute
koe wo daitemo nemurenakatta

natsukashii toka aitai to
iun ja naku ima mo kokoro ni kanarazu iru

dare ka wo mamori mamorarete ikiteru hazu
shiawase de ite ima mo itsumo

tokidoki kokoro kujiku mono yowaku suru
kyou wa chikara ga hairanai

hitokoto dake ne anata kara iwaretai
daijoubu da yo sore de ii yo to































*************************************************************************************


Want an English translation for this song? Leave me a message and I’ll upload it as soon as possibleJ

Te gustaría la traducción en español de esta canción? Déjame un mensaje y la subiré tan pronto como puedaJ

1 comentario:

  1. Hola, a mi me encantaría una traducción al español e inglés ;D espero que no sea mucha molestia, me sería de mucha ayuda porque hago vídeos con canciones y traducciones pero no encuentro en ningún lado la traducción al inglés y español de esta canción :(

    ResponderEliminar